.content-page {
  --red: #b41a04;
  --blue: #004c80;
  --green: #006b06;
  --gold: #f0900a;
  --black: #0a0a0a;
  --white: #fafafa;
  --off-white: #f2f1ef;
  --ink: #1a1a1a;
  --ink-2: #6b6b6b;
  --ink-3: #9a9a9a;
  --line: #e5e5e5;
  --shell: 1100px;
  --read: 68ch;
  --content-nav-height: 64px;
  --font-display: 'Archivo Narrow', 'Archivo', 'Inter', sans-serif;
  --font-plain: 'Archivo', 'Inter', sans-serif;
  --font-body: 'Inter', sans-serif;
  --font-mono: 'Archivo', 'Archivo Condensed', 'Archivo Narrow', 'Inter', monospace;
  min-height: 100vh;
  margin: 0;
  background: var(--off-white);
  color: var(--ink);
  font-family: var(--font-body);
  font-synthesis: none;
  text-rendering: geometricPrecision;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
}

.content-page a {
  color: inherit;
  text-decoration: none;
}

.content-page :focus-visible {
  outline: 2px solid var(--red);
  outline-offset: 3px;
}

/* ---------- navigation ---------- */

.content-page .content-nav {
  position: relative;
  z-index: 100;
  padding: 0 clamp(1.5rem, 4vw, 4rem);
  height: var(--content-nav-height);
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  background: linear-gradient(180deg, rgba(10, 10, 10, 0.76) 0%, rgba(10, 10, 10, 0) 100%);
  background-color: #0a0a0a;
  backdrop-filter: none;
  -webkit-backdrop-filter: none;
  border-bottom: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0);
  transition: background 0.3s;
}

.content-page .content-nav.scrolled {
  background: rgba(10, 10, 10, 0.95);
  backdrop-filter: blur(24px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(24px);
}

.content-page .content-nav::after {
  content: '';
  position: absolute;
  bottom: 0;
  left: 0;
  right: 0;
  height: 3px;
  background: linear-gradient(90deg,
    var(--red) 0%, var(--red) 25%,
    var(--blue) 25%, var(--blue) 50%,
    var(--green) 50%, var(--green) 75%,
    var(--gold) 75%, var(--gold) 100%
  );
  opacity: 0;
  transition: opacity 0.4s ease;
}

.content-page .content-nav.scrolled::after {
  opacity: 1;
}

.content-page .content-nav .nav-logo {
  font-family: 'Archivo', 'Archivo Condensed', 'Archivo Narrow', 'Inter', sans-serif;
  font-size: 24px;
  font-weight: 800;
  font-stretch: 75%;
  letter-spacing: -0.02em;
  color: #ff6a25;
  background: linear-gradient(45deg, #ff4a25, #f2a31a, #0f8fd8, #18a22c);
  background-size: 400% 400%;
  -webkit-background-clip: text;
  background-clip: text;
  -webkit-text-fill-color: currentColor;
  animation: content-gradient-move 15s ease infinite;
  text-decoration: none;
  filter: brightness(1.28) saturate(1.18);
  text-shadow: 0 0 18px rgba(255, 102, 36, 0.18);
}

.content-page.content-nav-logo-gradient .content-nav .nav-logo {
  color: transparent;
  -webkit-text-fill-color: transparent;
}

@keyframes content-gradient-move {
  0% {
    background-position: 0% 50%;
  }
  50% {
    background-position: 100% 50%;
  }
  100% {
    background-position: 0% 50%;
  }
}

.content-page .content-nav .nav-links {
  display: flex;
  gap: 2rem;
  align-items: center;
}

.content-page .content-nav .nav-links a {
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 14px;
  font-weight: 600;
  font-stretch: 75%;
  letter-spacing: .08em;
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(255, 255, 255, 0.4);
  transition: color 0.2s;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.45rem;
}

.content-page .content-nav .nav-links a:hover,
.content-page .content-nav .nav-links a:focus-visible {
  color: #ffffff;
}

.content-page .content-nav .nav-cta {
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 13px;
  font-weight: 600;
  font-stretch: 75%;
  letter-spacing: 0.06em;
  text-transform: uppercase;
  color: #ffffff;
  background: var(--red);
  padding: 8px 20px;
  transition: opacity 0.2s;
}

.content-page .content-nav .nav-cta:hover,
.content-page .content-nav .nav-cta:focus-visible {
  opacity: 0.85;
}

.content-page .content-nav .mobile-menu-toggle {
  display: none;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 11px;
  font-weight: 700;
  font-stretch: 75%;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(255, 255, 255, 0.58);
  background: rgba(255, 255, 255, 0.045);
  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.12);
  border-radius: 999px;
  padding: 7px 10px;
  cursor: pointer;
  -webkit-tap-highlight-color: transparent;
  justify-self: center;
}

.content-page .content-nav .mobile-menu-toggle[aria-expanded='true'] {
  color: rgba(255, 255, 255, 0.88);
  background: rgba(255, 255, 255, 0.08);
  border-color: rgba(255, 255, 255, 0.2);
}

.content-page .content-mobile-menu {
  display: none;
}

/* ---------- masthead ---------- */

.content-masthead {
  background: #0a0a0a;
  color: #fafafa;
  padding: 6.5vh 5vw 5.5vh;
  border-bottom: 1px solid rgba(250, 250, 250, 0.1);
}

.content-shell {
  width: min(var(--shell), 100%);
  margin: 0 auto;
}

.content-masthead-label {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 1.15rem;
  margin: 0 0 1.4rem;
  color: var(--red);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 0.8125rem;
  font-weight: 800;
  letter-spacing: 0.16em;
  text-transform: uppercase;
}

.content-masthead-label::before {
  content: '';
  flex: none;
  width: 72px;
  height: 3px;
  background: currentColor;
}

.content-masthead-title {
  max-width: 18ch;
  margin: 0;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: clamp(2.2rem, 4.4vw, 3.6rem);
  font-weight: 800;
  font-stretch: 75%;
  letter-spacing: -0.02em;
  line-height: 1.03;
}

.content-masthead-intro {
  max-width: 60ch;
  margin: 1.35rem 0 0;
  color: rgba(250, 250, 250, 0.72);
  font-size: 1.05rem;
  line-height: 1.6;
}

.content-masthead-meta {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 0.4rem 1.4rem;
  margin: 1.6rem 0 0;
  color: rgba(250, 250, 250, 0.6);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 0.8rem;
  letter-spacing: 0.03em;
}

.content-masthead-meta strong {
  color: #fafafa;
  font-weight: 700;
}

.content-masthead-meta a {
  color: #fafafa;
  text-decoration: underline;
  text-underline-offset: 3px;
  text-decoration-color: rgba(250, 250, 250, 0.4);
}

.content-masthead-meta a:hover {
  text-decoration-color: #fafafa;
}

/* ---------- main / reading ---------- */

.content-main {
  min-height: 42vh;
  background: #f2f1ef;
  color: #1a1a1a;
  padding: 4.5rem 5vw 6rem;
}

.content-body {
  max-width: var(--shell);
}

.content-eyebrow {
  display: block;
  margin: 0 0 0.6rem;
  color: var(--red);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 0.7rem;
  font-weight: 800;
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
}

.content-copy {
  max-width: var(--read);
  font-size: 1.0625rem;
  line-height: 1.72;
  overflow-wrap: anywhere;
}

.content-copy a {
  text-decoration: underline;
  text-underline-offset: 2px;
  text-decoration-color: rgba(180, 26, 4, 0.4);
}

.content-copy a:hover {
  color: var(--red);
  text-decoration-color: var(--red);
}

.content-section-title {
  margin: 0 0 1rem;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: clamp(1.5rem, 2.6vw, 2.1rem);
  font-weight: 800;
  font-stretch: 75%;
  letter-spacing: -0.015em;
  line-height: 1.05;
}

.content-text-section {
  max-width: var(--read);
  margin: 0 0 3rem;
}

/* ---------- host cards ---------- */

.content-host-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
  gap: 1.5rem;
  margin: 3.5rem 0;
}

.content-host-card {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 120px) minmax(0, 1fr);
  min-width: 0;
  overflow: hidden;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 8px;
  background: #ffffff;
  color: #1a1a1a;
  transition: border-color 0.2s ease, transform 0.2s ease;
}

.content-host-card:hover {
  border-color: rgba(26, 26, 26, 0.28);
  transform: translateY(-2px);
}

.content-host-card-portrait {
  display: block;
  width: 100%;
  max-width: 100%;
  height: 100%;
  aspect-ratio: 4 / 5;
  object-fit: cover;
  object-position: center 20%;
}

.content-host-card-copy {
  display: flex;
  min-width: 0;
  flex-direction: column;
  gap: 0.6rem;
  padding: 1.4rem 1.5rem;
}

.content-host-card-name {
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 1.5rem;
  font-weight: 800;
  font-stretch: 75%;
  line-height: 1;
}

.content-host-card-bio {
  color: var(--ink-2);
  font-size: 0.92rem;
  line-height: 1.55;
  overflow-wrap: anywhere;
}

.content-host-card-link,
.content-profile-link {
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 0.68rem;
  font-weight: 600;
  color: var(--ink-2);
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
  transition: color 0.2s ease, border-color 0.2s ease;
}

.content-host-card-link {
  margin-top: auto;
  width: fit-content;
  padding-bottom: 0.2rem;
  border-bottom: 1px solid rgba(26, 26, 26, 0.24);
}

.content-host-card:hover .content-host-card-link {
  color: var(--red);
  border-color: var(--red);
}

/* ---------- profile ---------- */

.content-profile {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(220px, 1fr) minmax(0, 2fr);
  gap: 4rem;
}

.content-profile-aside,
.content-profile-main {
  min-width: 0;
}

.content-profile-aside {
  align-self: start;
  position: sticky;
  top: 2rem;
}

.content-profile-portrait {
  max-width: 100%;
  margin: 0 0 1.25rem;
  overflow: hidden;
  border-radius: 8px;
  border: 1px solid var(--line);
}

.content-profile-portrait img {
  display: block;
  width: 100%;
  max-width: 100%;
  aspect-ratio: 4 / 5;
  object-fit: cover;
  object-position: center 20%;
}

.content-profile-link {
  display: inline-block;
  margin-top: 0.75rem;
  padding-bottom: 0.2rem;
  border-bottom: 1px solid rgba(26, 26, 26, 0.24);
}

.content-profile-link:hover {
  color: var(--red);
  border-color: var(--red);
}

.content-profile-links {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 0.75rem 1rem;
  margin-top: 1rem;
  padding-top: 1rem;
  border-top: 1px solid var(--line);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 600;
}

.content-profile-links a {
  color: var(--ink-2);
}

.content-profile-links a:hover {
  color: var(--red);
}

.content-profile-position {
  max-width: var(--read);
  margin: 0 0 1.25rem;
  font-size: 1.1rem;
  line-height: 1.55;
}

.content-profile-section {
  margin-top: 2.75rem;
}

.content-list {
  display: grid;
  gap: 0.6rem;
  margin: 0;
  max-width: var(--read);
  padding-left: 1.15rem;
  line-height: 1.6;
  overflow-wrap: anywhere;
}

.content-list li::marker {
  color: var(--ink-3);
}

.content-topic-heading {
  margin: 0.85rem 0 0;
  padding-top: 0.85rem;
  border-top: 1px solid var(--line);
  max-width: var(--read);
  font-family: var(--font-plain);
  font-size: 1.05rem;
  font-weight: 700;
}

.content-topic-heading:first-of-type {
  border-top: 0;
  padding-top: 0;
}

.content-episode-link {
  text-decoration: underline;
  text-underline-offset: 3px;
  text-decoration-color: rgba(26, 26, 26, 0.25);
}

.content-profile-episode-note {
  margin: -0.15rem 0 1rem;
  color: var(--ink-2);
  font-size: 0.95rem;
}

.content-episode-link:hover {
  color: var(--red);
  text-decoration-color: var(--red);
}

/* ---------- about: methodology panel + contact ---------- */

.content-methodology-panel {
  display: flex;
  max-width: var(--read);
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 2rem;
  margin: 3.5rem 0;
  padding: 2rem;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 8px;
  background: #ffffff;
}

.content-panel-link {
  flex: none;
  margin-top: 0.75rem;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 0.68rem;
  font-weight: 600;
  color: var(--ink-2);
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
  padding-bottom: 0.2rem;
  border-bottom: 1px solid rgba(26, 26, 26, 0.24);
  transition: color 0.2s ease, border-color 0.2s ease;
}

.content-panel-link:hover {
  color: var(--red);
  border-color: var(--red);
}

.content-contact-line {
  display: flex;
  max-width: var(--read);
  flex-wrap: wrap;
  gap: 0.5rem 1rem;
  margin: 3rem 0 0;
  padding-top: 1.25rem;
  border-top: 1px solid var(--line);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 0.82rem;
}

.content-contact-line a {
  color: var(--red);
  text-decoration: underline;
  text-underline-offset: 3px;
}

/* ---------- methodology steps ---------- */

.content-methodology-steps {
  max-width: var(--read);
}

.content-method-list {
  display: grid;
  gap: 0;
  margin: 0;
  padding: 0;
  list-style: none;
}

.content-method-step {
  display: grid;
  grid-template-columns: 4rem minmax(0, 1fr);
  gap: 1.5rem;
  align-items: start;
  padding: 1.85rem 0;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}

.content-method-step:first-child {
  padding-top: 0;
}

.content-method-step-number {
  color: var(--red);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 0.95rem;
  font-weight: 800;
  letter-spacing: 0.06em;
}

.content-method-step-title {
  margin: 0 0 0.6rem;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 1.35rem;
  font-weight: 800;
  font-stretch: 75%;
  line-height: 1.1;
}

.content-corrections {
  max-width: var(--read);
  margin-top: 3.5rem;
  padding: 1.75rem 2rem;
  border-left: 3px solid var(--gold);
  border-radius: 0;
  background: rgba(240, 144, 10, 0.07);
}

.content-corrections .content-eyebrow {
  color: #9a5b06;
}

/* ---------- episode archive ---------- */

.episode-archive {
  max-width: var(--shell);
  min-width: 0;
  margin: 0 auto;
}

.episode-filters {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 0.5rem;
  margin-bottom: 3rem;
}

.episode-filter {
  border: 1px solid rgba(26, 26, 26, 0.28);
  border-radius: 999px;
  background: transparent;
  color: #1a1a1a;
  padding: 0.6rem 1.1rem;
  font: 600 0.8rem var(--font-mono);
  cursor: pointer;
  transition: background 0.15s ease, color 0.15s ease, border-color 0.15s ease;
}

.episode-filter:hover {
  border-color: rgba(26, 26, 26, 0.6);
}

.episode-filter[aria-pressed='true'] {
  background: #1a1a1a;
  color: #fafafa;
  border-color: #1a1a1a;
}

.episode-groups {
  display: grid;
  gap: 3rem;
}

.episode-year-group {
  min-width: 0;
}

.episode-year {
  margin: 0 0 0.75rem;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 1.6rem;
  font-weight: 800;
  font-stretch: 75%;
  line-height: 1;
  color: var(--ink-3);
}

.episode-list {
  border-top: 1px solid var(--line);
}

.episode-row {
  min-width: 0;
  border-bottom: 1px solid var(--line);
}

.episode-row-link {
  display: grid;
  grid-template-columns: 5rem minmax(0, 1fr) auto;
  gap: 1.25rem;
  min-width: 0;
  align-items: baseline;
  padding: 1.05rem 0.75rem 1.05rem 0;
  transition: background 0.15s ease;
}

.episode-row-link:hover {
  background: rgba(180, 26, 4, 0.04);
}

.episode-row-number {
  color: var(--red);
  font: 700 0.82rem var(--font-mono);
}

.episode-row-title {
  min-width: 0;
  font-size: 1.02rem;
  font-weight: 500;
  line-height: 1.4;
  overflow-wrap: anywhere;
}

.episode-row-link:hover .episode-row-title {
  color: var(--red);
}

.episode-row-meta {
  color: var(--ink-2);
  font: 0.74rem var(--font-mono);
  letter-spacing: 0.02em;
  text-align: right;
  white-space: nowrap;
}

.episode-empty {
  margin: 2rem 0;
  color: var(--ink-2);
}

/* ---------- episode detail ---------- */

.episode-detail {
  max-width: var(--read);
  min-width: 0;
  margin: 0 auto;
}

.episode-audio {
  margin: 0 0 2.5rem;
  padding: 1.1rem 1.25rem;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 8px;
  background: #ffffff;
}

.episode-audio-label {
  display: block;
  margin: 0 0 0.65rem;
  color: var(--ink-3);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 0.7rem;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.1em;
  text-transform: uppercase;
}

.episode-audio audio {
  display: block;
  width: 100%;
  max-width: 100%;
}

.episode-description {
  font-size: 1.0625rem;
  line-height: 1.75;
  overflow-wrap: anywhere;
}

.episode-description > :first-child {
  margin-top: 0;
}

.episode-description h2,
.episode-description h3 {
  margin: 2.25rem 0 0.75rem;
  font-family: var(--font-display);
  font-weight: 800;
  font-stretch: 75%;
  line-height: 1.15;
}

.episode-description h2 {
  font-size: 1.4rem;
}

.episode-description h3 {
  font-size: 1.15rem;
}

.episode-description a {
  text-decoration: underline;
  text-underline-offset: 2px;
  text-decoration-color: rgba(180, 26, 4, 0.4);
}

.episode-description a:hover {
  color: var(--red);
  text-decoration-color: var(--red);
}

.episode-disclaimer {
  max-width: var(--read);
  margin-top: 2.5rem;
  padding: 1.5rem 1.75rem;
  border-left: 3px solid var(--ink-3);
  background: rgba(26, 26, 26, 0.03);
}

.episode-disclaimer .content-section-title {
  font-size: 1.1rem;
  margin-bottom: 0.5rem;
}

.episode-pagination {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  justify-content: space-between;
  gap: 1rem;
  margin-top: 3rem;
  padding-top: 1.5rem;
  border-top: 1px solid var(--line);
  font: 600 0.8rem var(--font-mono);
}

.episode-pagination a {
  color: var(--ink-2);
  text-decoration: underline;
  text-underline-offset: 3px;
}

.episode-pagination a:hover {
  color: var(--red);
}

/* ---------- masthead size tuning for archive + detail ---------- */

.content-page:has(.episode-archive) .content-masthead,
.content-page:has(.episode-detail) .content-masthead {
  padding-top: 6vh;
  padding-bottom: 5vh;
}

.content-page:has(.episode-archive) .content-masthead-title {
  max-width: 16ch;
  font-size: clamp(2.2rem, 4vw, 3.4rem);
}

.content-page:has(.episode-detail) .content-masthead-title {
  max-width: 1100px;
  font-size: clamp(2.2rem, 4vw, 4rem);
  line-height: 1.06;
}

/* ---------- footer ---------- */

.content-page .content-footer {
  position: relative;
  z-index: 22;
  background: var(--black);
  color: var(--white);
  padding: 60px 40px 40px;
}

.content-page .content-footer::before {
  content: '';
  display: block;
  height: 3px;
  background: linear-gradient(90deg,
    var(--red) 0%, var(--red) 25%,
    var(--blue) 25%, var(--blue) 50%,
    var(--green) 50%, var(--green) 75%,
    var(--gold) 75%, var(--gold) 100%
  );
  margin-bottom: 60px;
}

.content-page .content-footer .footer-inner {
  max-width: 1400px;
  margin: 0 auto;
}

.content-page .content-footer .footer-top {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr auto;
  gap: 40px;
  align-items: start;
  margin-bottom: 48px;
}

.content-page .content-footer .footer-logo {
  font-family: 'Archivo', 'Archivo Condensed', 'Archivo Narrow', 'Inter', sans-serif;
  font-size: 40px;
  font-weight: 800;
  font-stretch: 75%;
  letter-spacing: -0.04em;
  background: linear-gradient(45deg, var(--red), var(--gold), var(--blue), var(--green));
  background-size: 400% 400%;
  -webkit-background-clip: text;
  background-clip: text;
  -webkit-text-fill-color: transparent;
  animation: content-gradient-move 15s ease infinite;
  margin-bottom: 12px;
}

.content-page .content-footer .footer-tagline {
  font-family: var(--font-body);
  font-size: 16px;
  color: rgba(250, 250, 250, 0.3);
}

.content-page .content-footer .footer-links {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 8px;
  align-items: flex-end;
}

.content-page .content-footer .footer-links-row {
  display: flex;
  gap: 24px;
  flex-wrap: wrap;
}

.content-page .content-footer .footer-link {
  font-family: var(--font-body);
  font-size: 15px;
  color: rgba(250, 250, 250, 0.4);
  transition: color 0.2s;
}

.content-page .content-footer .footer-link:hover,
.content-page .content-footer .footer-link:focus-visible {
  color: rgba(250, 250, 250, 0.75);
}

.content-page .content-footer .footer-bottom {
  padding-top: 32px;
  border-top: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.06);
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
}

.content-page .content-footer .footer-copy,
.content-page .content-footer .footer-made {
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 13px;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.06em;
  color: rgba(250, 250, 250, 0.2);
}

.content-page .content-footer .footer-legal-links {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
}

.content-page .content-footer .footer-legal-link {
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 13px;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.06em;
  color: rgba(250, 250, 250, 0.2);
  text-decoration: none;
  transition: color 0.2s;
}

.content-page .content-footer .footer-legal-link:hover,
.content-page .content-footer .footer-legal-link:focus-visible {
  color: rgba(250, 250, 250, 0.6);
}

.content-page .content-footer .footer-legal-sep {
  font-size: 13px;
  color: rgba(250, 250, 250, 0.1);
}

/* ---------- responsive ---------- */

@media (max-width: 900px) {
  .content-page .content-nav {
    padding: 0 24px;
    height: var(--content-nav-height);
  }

  .content-page .content-nav .nav-links,
  .content-page .content-nav .nav-cta {
    display: none;
  }

  .content-page .content-nav .nav-logo {
    font-size: 22px;
  }

  .content-page .content-nav .nav-cta {
    font-size: 11px;
    padding: 9px 16px;
  }

  .content-page .content-nav .mobile-menu-toggle {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    position: absolute;
    left: 50%;
    top: 50%;
    transform: translate(-50%, -50%);
  }

  .content-page .content-mobile-menu {
    position: fixed;
    top: var(--content-nav-height);
    left: 12px;
    right: 12px;
    z-index: 99;
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));
    gap: 1px;
    padding: 4px;
    background: rgba(10, 10, 10, 0.76);
    border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.1);
    border-radius: 999px;
    backdrop-filter: blur(24px);
    -webkit-backdrop-filter: blur(24px);
    opacity: 0;
    transform: translateY(-8px);
    pointer-events: none;
    transition: opacity 0.18s ease, transform 0.18s ease;
  }

  .content-page.content-mobile-menu-open .content-mobile-menu {
    opacity: 1;
    transform: translateY(0);
    pointer-events: auto;
  }

  .content-page .content-mobile-menu a {
    min-width: 0;
    padding: 9px 6px;
    border-radius: 999px;
    font-family: var(--font-mono);
    font-size: 10px;
    font-weight: 800;
    letter-spacing: 0.04em;
    text-transform: uppercase;
    text-align: center;
    color: rgba(255, 255, 255, 0.64);
  }

  .content-page .content-mobile-menu a:active {
    color: #ffffff;
    background: rgba(255, 255, 255, 0.08);
  }
}

@media (max-width: 760px) {
  .content-masthead {
    padding: 3.5rem 20px 3rem;
  }

  .content-masthead-label::before {
    width: 48px;
  }

  .content-main {
    padding: 3rem 20px 4rem;
  }

  .content-profile {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 2.5rem;
  }

  .content-profile-aside {
    position: static;
  }

  .content-profile-portrait {
    max-width: 240px;
  }

  .content-host-grid {
    grid-template-columns: 1fr;
    margin: 2.5rem 0;
  }

  .content-host-card {
    grid-template-columns: 1fr;
  }

  .content-host-card-portrait {
    aspect-ratio: 3 / 2;
    object-position: center 25%;
  }

  .content-host-card-copy {
    padding: 1.15rem 1.25rem;
  }

  .content-method-step {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 0.35rem;
  }

  .content-methodology-panel {
    flex-direction: column;
    align-items: flex-start;
    margin: 3rem 0;
    padding: 1.5rem;
  }

  .episode-row-link {
    grid-template-columns: 1fr;
    gap: 0.3rem;
    padding: 0.9rem 0;
  }

  .episode-row-meta {
    text-align: left;
    white-space: normal;
  }

  .episode-detail {
    max-width: 100%;
  }

  .content-page:has(.episode-archive) .content-masthead,
  .content-page:has(.episode-detail) .content-masthead {
    padding: 3.5rem 20px 3rem;
  }

  .content-page:has(.episode-archive) .content-masthead-title,
  .content-page:has(.episode-detail) .content-masthead-title {
    font-size: 2rem;
  }

  .episode-pagination {
    justify-content: flex-start;
  }

  .content-page .content-footer {
    padding: 48px 20px 32px;
  }

  .content-page .content-footer .footer-top,
  .content-page .content-footer .footer-bottom {
    flex-direction: column;
    align-items: flex-start;
  }

  .content-page .content-footer .footer-links {
    align-items: flex-start;
  }
}

@media (max-width: 600px) {
  .content-page {
    --content-nav-height: 54px;
  }

  .content-page .content-nav {
    padding: 0 16px;
  }

  .content-page .content-nav .nav-logo {
    font-size: 19px;
  }

  .content-page .content-nav .nav-cta {
    font-size: 9px;
    letter-spacing: 0.035em;
    padding: 8px 10px;
  }

  .content-page .content-nav .mobile-menu-toggle {
    font-size: 9px;
    padding: 7px 9px;
  }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .content-page *,
  .content-page *::before,
  .content-page *::after {
    scroll-behavior: auto !important;
    transition-duration: 0.01ms !important;
  }
}